As únicas armas que temos são puramente ilusórias.
Jedini monopol koji mi u NURV-u imamo je na briljantnost.
Bem, o único monopólio que temos na Nurv, deputado... é o monopólio da excelência.
Sve što imamo je kako æeš me pamtiti.
Tudo que temos são nossas lembranças.
Ono što imamo je isuviše važno da bi upropastili zbog neke devojke.
O que estamos fazendo? Temos algo importante pra se estragar por uma garota.
Ono što sada jedino imamo je planina Brokeback.
E agora tudo que nos resta agora é a montanha Brokeback.
Ona koju imamo je nekako tanka.
O que temos é meio fino.
Ali stvar je koju ne možemo da imamo je predsednik... koji je ceo dan u pižami.
A questão é, não podemos ter um presidente... que fica de pijama o dia todo.
Ono što ovde imamo je nemoguænost komunikacije.
O que nós temos aqui é uma falha de comunicação.
Imamo je, pa je nece hteti ni jedan muškarac.
Já sabemos que nenhum homem vai querê-la.
To se zove hemija, i imamo je.
Chama-se química. E nós temos isso.
Najcudnija stvar koju imamo je ruptuirana slezina.
A coisa mais estranha que pegamos foi uma ruptura de baço.
Posljednji put, Lilith je zazviždala i navalila nam 30 demona na grbaèu, a sve što mi imamo je mali nož?
Dean, só me escute um instante. Da última vez, Lilith estalou os dedos e pôs 30 demônios na nossa cola. E nós só temos uma pequena faca?
Najsigurnija lokacija koju imamo je ona za koju oni neznaju.
A localização mais segura é aquela que eles não conhecem.
Najbolje što imamo je Evert Gulberg.
Nossa melhor aposta é Evert Gullberg.
Najbolja tehnièka prednost koju imamo je iznenaðenje.
O melhor que temos: a vantagem técnica é a surpresa.
Ono što ja i Lav imamo je, da kažemo, nešto što se ne da zaustaviti.
O que Lilá e eu temos é... Digamos que seja incontrolável.
Pa, suoèena sa šeæerom presvuèenom emocinalnom manipulacijom na Dan zaljubljenih, možda bih trebala samo da verujem da ono što mi imamo je nešto više.
Então, no espírito da manipulação emocional do dia dos namorados, talvez eu deva confiar que o que temos é algo especial.
U redu, sve što imamo je povezano sa ovom lukom.
Certo, todas as conexões que temos nos trazem a este porto.
Jedini trag koji sad imamo je taj Kajl Batler.
A única pista que temos é esse Kyle Butler.
Sve što ovde imamo je pljaèka i ime... i èitavu prokletu gomilu neodgovorenih pitanja.
Tudo o que temos aqui é um assalto e um nome e um monte de pergunstas sem respostas.
Sve što imamo je pljaèka, dilovanje droge, i pedofila.
Tudo que temos é um assaltante, um traficante e um pedófilo.
Ono što mi imamo je velika ljubav.
O que temos é um grande amor.
Trenutno, sve što imamo je zavera da se poèini pljaèka.
Você é um verdadeiro amigo, Quinn.
Dean, sve što imamo je nekoliko lažnih zlatnih kartica.
Dean, tudo que temos são cartões clonados.
Sve što imamo je cesta i jedan drugog.
E tudo o que temos, é o asfalto e uns aos outros.
I sve što do sada imamo je test na prisustvo virusa.
O que temos a nosso favor é o teste de resposta rápida ao vírus.
Ono što Džek i ja imamo je stvarno.
O que Jack e eu temos é real.
Svejedno nam ništa ne znaèi, sve što imamo je rijeè od priznatog krivotvoritelja.
Não importa muito agora. Apenas temos a palavra de um falsificador confesso.
Nisam očekivao Skaj, ali imamo je i jednog od njenih prijatelja.
Eu não esperava Skye, mas temos ela e o amigo dela.
Sve što zaista imamo je jedan otisak prsta.
Tudo o que temos é uma impressão digital.
Jedini prenosnik koji imamo je snop energije ka njihovom posredniku.
A única coisa que temos é uma linha com o negociador.
Jedinu prednost koju mi imamo je da on ne zna da mi znamo.
Nossa única vantagem é ele não saber que sabemos.
I sve što o "drugom dileru" imamo je da prodaje tablete koje idu na recept.
Sabemos que o outro traficante vende pílulas controladas. Oxicodona, analgésicos.
Ok, vidi, ne smeta meni da se biješ sa drugima, ukoliko to želiš, ali ovo što mi imamo je posebno.
Olhe, eu não ligo se lutar com mais gente se você quiser, mas o que nós temos é especial.
Ono što mi imamo je stvarno.
O que temos é muito real. - Tudo certo.
Sve što imamo je spisak kandidata oblika koje dopušta matematika.
Tudo que temos é uma lista de candidatos a formatos fornecida pela matemática.
Ovo što imamo je potpuno ista stvar, ista aktivnost, jedna čini da se osetiš velikim, a druga, sa malom izmenom stava čini da se osećaš grozno.
O que temos é exatamente a mesma coisa, a mesma atividade, mas uma delas faz você se sentir ótimo e a outra, apenas com uma pequena mudança de postura, faz você se sentir péssimo.
Ali frustrirajuće je to što kod Parkinsonove bolesti i ostalih poremećaja kretanja, ne postoje nikakvi biomarkeri, ne postoji običan test krvi koji možete uraditi, i najbolje što imamo je ovaj test nervnog sistema od 20 minuta.
É frustrante, pois para o mal de Parkinson e outras doenças articulares, não há marcadores biológicos, não há um exame de sangue que se possa fazer, e o melhor que temos é um teste neurológico de 20 minutos.
Sistem koji danas imamo je prema njima nepravedan.
O sistema que temos hoje não é justo para com eles.
Sposobnost da se ima tuga, strah, sreća i zadovoljstvo i sva ostala raspoloženja koje imamo, je izuzetno dragocena.
Ser capaz de sentir tristeza, medo, alegria, prazer e todos os outros humores é muito valioso.
Treća ideja koju imamo je neposredna povratna informacija.
A terceira ideia é a dos feedbacks instantâneos
Polovina sredstava koje imamo je Vorenova neverovatna velikodušnost.
Metade dos recursos que temos vêm da alucinante generosidade do Warren.
Ono što imamo je jedna teorija za koju se ispostavilo da je pogrešna, da je iskustvo baš kao stvarnost i stvarnost kao naše iskustvo.
O que temos é uma teoria que acabou sendo falsa, de que percepção é como a realidade e a realidade é como nossas percepções.
Nastavni program matematike koji imamo je baziran na osnovi sačinjenoj od aritmetike i algebre.
Nosso atual currículo escolar de matemática é baseado nos fundamentos da aritmética e álgebra.
Glavni problem koji mi ovde imamo je nekako sličan AIDS-u.
O principal problema que temos aqui é como a AIDS.
1.1625981330872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tudo que temos é um ao outro. 